"Si se suman dos manzanas, pues dan dos manzanas. Y si se suman una manzana y una pera, nunca pueden dar dos manzanas, porque es que son componentes distintos. Hombre y mujer es una cosa, que es el matrimonio, y dos hombres o dos mujeres serán otra cosa distinta" - Ana Botella

IKEA se «autocensura» para no contrariar la ley antigay rusa

logo IKEAEl gigante sueco de muebles IKEA ha eliminado de la versión rusa de su revista para clientes un artículo en el que aparecían dos lesbianas por temor a una posible reacción legal por parte del gobierno ruso. Según una portavoz de IKEA, considerada por muchos una corporación ‘gay-friendly’ por algunas de sus acciones, la medida se adoptó de conformidad con las leyes que en Rusia prohíben la «propaganda de las relaciones sexuales no tradicionales”. Asistimos así atónitos a un nuevo episodio del efecto expansivo que está teniendo la institucionalización en Rusia de la homofobia de estado.

El artículo en cuestión mostraba a una pareja de lesbianas, Kirsty y Clara, con su hijo y la forma en que organizan sus muebles y casa en un pequeño apartamento de Londres. En la versión rusa de IKEA Family Live, la revista que se envía a los clientes socios del club y en la que se pueden leer reportajes sobre hogares de socios de todo el mundo, el artículo ha sido sustituido por otra pieza sobre un diseñador chino llamado Chao. En la decisión de retirar la pieza ha influido de forma determinante la consulta de IKEA a su equipo legal ruso y a asesores externos, que decidieron que el artículo podría quebrantar la ley rusa que prohíbe la «propaganda de las relaciones sexuales no tradicionales».

La nueva norma, aprobada este verano, impone fuertes multas a cualquier persona u organización que difunda información positiva sobre la realidad LGTB que pueda alcanzar a menores. En la práctica, ello se traduce en la prohibición de eventos del Orgullo LGTB, de defender públicamente los derechos de las personas LGTB o de decir que las relaciones homosexuales son iguales a las heterosexuales. Aunque la intención aparente era la de proteger a los menores de edad, el proyecto de ley está escrito de manera tal que, en efecto, equivale a una prohibición total. Un buen ejemplo es lo sucedido en Jabárovsk, al este de Rusia, donde la publicación Molodoi Dalnevostochnik se enfrenta a una sanción simplemente por entrevistar a Alexander Yermoshkin, un profesor despedido tras salir a la luz su homosexualidad, y reproducir una cita suya en la que afirmaba que «mi propia existencia es la prueba de que la homosexualidad es algo normal».

No es casual que este ejercicio de autocensura de IKEA se produzca precisamente en Rusia, situado como el quinto país en ventas de la compañía  y que representa el 6 % de las ventas totales. Lo sucedido es el último ejemplo de la cuerda floja en que las empresas multinacionales deben caminar cuando se trata de construir una imagen en los mercados de todo el mundo compatible con la defensa de los valores corporativos.

Comentarios
  1. Dr.Turbio
  2. javi
  3. .teri
  4. Valeria
  5. Ismael

Responder a Valeria Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

XHTML: Puedes usar las siguientes etiquetas para enfatizar texto o enlazar páginas: <em>Para texto en cursiva</em>, <strong>para texto en negrita </strong>, <a href="http://www.google.es" title="Un buscador"> Google<a> para enlazar páginas web, <del>para mostrar texto tachado</del>, <blockquote> para citar textos largos de varios párrafos</blockquote> y <q>para citar textos cortos de un solo párrafo</q>

Dosmanzanas quiere darte las gracias por dejar tu comentario en esta entrada, pero debe recordarte que la educación es la base fundamental para poder participar. No admitiremos los comentarios fuera de tono, con insultos o incitación a la violencia, o cuya finalidad sea provocar y distorsionar intencionadamente los debates. Dosmanzanas se reserva el derecho de borrar inmediatamente el comentario sin necesidad de notificarlo a su autor.