El grupo de agresores se acercó a una pareja de hombres de origen mexicano que charlaba tranquilamente, les dedicó insultos homófobos y los agredió físicamente. Ocurrió en la madrugada del 13 de agosto.