"Si se suman dos manzanas, pues dan dos manzanas. Y si se suman una manzana y una pera, nunca pueden dar dos manzanas, porque es que son componentes distintos. Hombre y mujer es una cosa, que es el matrimonio, y dos hombres o dos mujeres serán otra cosa distinta" - Ana Botella

they

El uso del pronombre «they» en singular para referirse a personas de género no binario, palabra de la década en inglés

«They» como pronombre singular ha sido la palabra seleccionada por la American Dialect Society, organización que agrupa a lingüistas, lexicógrafos y gramáticos de toda Norteamérica.

Merriam-Webster, uno de los diccionarios más importantes de la lengua inglesa, oficializa el uso del pronombre «they» para referirse en singular a personas de género no binario

En castellano, cada vez más personas no binarias y activistas LGTBI optan por el pronombre «elle», no reconocido por las autoridades académicas.

El uso singular de «they», para referirse a personas que no desean ser identificadas como hombre o como mujer, palabra del año en inglés

El uso del pronombre plural “they” para referirse en singular a personas que no se acomodan a la norma binaria en materia de género recibe el espaldarazo de la American Dialect Society.